建百年企业 创世界一流

Build a century-aging company and ascend to world first class

释义：通过机制的转换和企业核心竞争力的提高，提升中国重汽抵御各种风险的能力，使中国重汽品牌享誉国内外。要做到国际知名、国内不可替代必须紧跟国际汽车工业发展的步伐，循序渐进，在管理、技术、产品、性能、质量、可靠性、环保节能、安全等各个方面上达到国际水平。

科学发展 理性经营 精心操作 追求最佳效益

Scientific development, rational management, careful operation,

to obtain maximum benefit

释义：落实科学发展观，实现企业核心竞争力的有效提高建立科学的决策机制，依法经营，实现最优化决策充分利用客观条件，实现各种资源的合理配置追求企业社会效益与企业效益的有机统一。

用人品打造精品 用精品奉献社会

State-of–the–art products are made with morality and personality,

and dedicative to the society

释义：要干事，先做人，做人讲人品。企业的品质体现在技术、产品、服务和信誉，体现在全体员工每一项工作中。中国重汽在向社会奉献精品的同时，更注重人的自我完善、自我提高。造精品重型汽车，做高素质的中国重汽人。

一步到位 步步到位

One step is in position. Each step is in position

释义：企业每一名员工的工作都要坚持高标准严要求，目标明确，职责分明，工作到位，步步位。各项工作要瞄准世界先进水平，争取一步到位，步步到位，才能占据市场制高点。落实在工作中，一步到位就是人人保质保量干好本职工作，步步到位，就是企业各项工作紧跟企业发展节奏，达到最佳状态。只有每个员工的工作到位，企业的工作才能步步到位。